Jestli zůstaneme tady, nikdo se nedozví, co se tu stalo.
Ako ostanemo ovde možda niko neæe saznati šta se ovde dogodilo.
Rozhodl jsem se, že zůstaneme tady.
Odluèio sam da æemo mi ostati ovdje.
Zůstaneme tady přes noc a odjedeme za rozbřesku.
Преноћит ћемо. Кренут ћемо чим сване.
Nemůžeme pro něho nic udělat, pokud zůstaneme tady.
Ništa više ne možemo da uradimo dokle god ostajemo ovde.
A pokud zůstaneme tady, dojde nám vzduch.
A ako ostanemo ovde, ostaæemo bez kiseonika.
Pokud se to stane, tak zůstaneme tady a otevřeme si diskotéku.
Ako se desi, svi æemo ostati ovdje i otvoriti roler disko.
Přístě až pojedeme do Kanady, tak radši zůstaneme... tady a místo toho budeme předstírat, že jsme v Kanadě.
Pa, ljudi, sledeæi put, umesto da idemo u Kanadu... možemo da ostanemo ovde i da se pretvaramo da smo u Kanadi.
Slečno Jane, rozhodli jsme se, že zůstaneme tady a postaráme se o dům.
Причали смо о томе и договорили смо се да ћемо ми остати... Да чувамо кућу.
Monitorujeme situaci, zůstaneme tady tak dlouho, jak jen to bude možné.
Pratimo situaciju. Probaæemo što duže možemo. Pratimo situaciju.
Yeah, zůstaneme tady, než to neskončí.
Zaglavili smo ovde dok se ne završi.
Zůstaneme tady s tvým tulipánem a ty za to dostaneš našeho chlapa.
Mi æemo ostati ovde s tvojim tulipanom unutra a ti odi po našeg drugara.
Ne, zůstaneme tady, ať každej vidí, jaká jsi baba.
Bolje da ostanemo unutra, pa da svi vide koja si pièka?
Teď jsme tady, v bezpečí, a zůstaneme tady.
Sad smo tu, bezbedni smo i ostacemo ovde.
Myslím že jsme říkali, že zůstaneme tady.
Ali, zar se nismo dogovorili da æemo ostati u stanu?
Ale myslím, že když zůstaneme tady, budeme v pořádku.
Али мислим да ако останемо овде да ћемо бити океј.
Za "A, " zůstaneme tady a pokusíme se zabít navzájem... a pak nedostane nikdo zaplaceno a někdo to nepřežije... nebo za "B, " vypadneme odsud, předáme zboží a sbalíme svý prachy.
Da ostanemo ovdje i da se meðusobno pobijemo i da tako nitko ne bude plaæen, a netko da bude mrtav ili da odemo iz ove moèvare i pokupimo novac.
A teď všichni poslouchejte, zůstaneme tady,... na Aljašce se nám žije dobře a do Ameriky se už nikdy nevrátíme!
Спасавамо Спрингфилд. -Слушајте ме, сви, остајемо, имамо диван живот на Аљасци и не враћамо се поново у Америку.
Ale tady pan génius ne, hezky zůstaneme tady a budeme se hrabat v bezvýznamných papírech z kanceláře Lexe Luthora.
Ali ne, ti genije si hteo da ostanemo ovde i pretrazujemo nevazne papire u Lexovoj kancelariji.
Dokud zůstaneme tady, neodpálíte naše zadky nikam!
Dokle god ostajemo unutra, neæeš ti nigde razneti naše guzice.
Jasně, jen tu zůstaneme tady, kde přepadli jeho matku.
Da, ostanimo ovdje gdje je ubijena majka od klinca.
Takže zůstaneme tady, nebo půjdem do tý rybářský boudy?
Dakle da li ostajemo ovde ili idemo do kuæice za ribolov?
Zůstaneme tady a vydržíme až do konce!
Ostaæemo ovde i izdržati do kraja.
Yu Huatian, Gu Shaotang a já zůstaneme tady.
Yu Huatian, Gu Shaotang i ja æemo ostati ovde.
Máme ještě jeden, ve kterém budeš mít vlastní pokojíček, ale ten teď vypadá spíš jako domeček ze sirek, takže nějakou dobu zůstaneme tady.
Imamo još jednu kuæu gde æeš imati svoju sobu. Ali za sada, to je samo drvo bez zidova, pa æemo ostati ovde malo. Derek?
Zůstaneme tady a všechno bude v pořádku
Ostaæemo ovde i sve æe biti u redu.
Zůstaneme tady přes noc a ráno opustíme tábor.
Predlažem da ovde prenoæimo, i odemo ujutru.
Najednou myslím, že mi nevadí, když zůstaneme tady.
Odjednom mi je sasvim u redu da budemo zatvoreni u sobi.
Je jedno, jestli prostě... zůstaneme tady.
Nema veze ako samo... ostanemo ovde.
Mamka mi navrhla, ať den nebo dva zůstaneme tady.
Mama predlaže da ostanemo dan, dva.
Zůstaneme tady a tady bude svatba.
Ostat æemo ovdje i vjenèati se.
Takže zůstaneme tady a budeme chránit děti.
Kada se vratite, ako želite da odemo, nema ljutnje.
Pokud všichni zůstaneme tady, měli bychom být v pořádku.
Ako svi ostanemo ovde, biæemo dobro.
Ne, myslím, že dneska zůstaneme tady.
Ne, mislim da æemo veèeras ostati kuæi.
Zůstaneme tady s vámi, dokud to nevyřešíme.
Ostaæemo s vama, koliko god da je potrebno da ovo rešimo.
Zůstaneme tady, zjistíme, o koho se jedná a o co mu jde.
Ostaæemo i saznati ko je i šta hoæe.
Do té doby zůstaneme tady. JD nám pomůže zajistit oblast.
Ostaæemo ovde dotle, i pomoæi DžD-u da osigura podruèje.
Dokud zůstaneme tady, kde žijí lidé, budeme v pořádku.
Sve dok budemo ovde gde ljudi žive, bićemo dobro.
Než se spojíme s kýmkoli, kdo nám řekne víc, zůstaneme tady, kde víme, že jsme v bezpečí.
Dok ne stupimo u kontakt sa policijom, ostajemo ovde, gde znamo da je sigurno.
0.37952589988708s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?